Live Love Laugh

mercoledì 11 gennaio 2012

NEWS: J. PIERSON e BOTTEGA VENETA

La nuova campagna pubblicitaria P/E 2012 di Bottega Veneta è stata scattata a Coconut Grove dall'artista contemporaneo Jack Pierson.

Jack Pierson si occupa di fotografia,installazioni, pittura e alcune delle sue opere sono state esposte al Museum of Contemporary Art di Chicago e al Guggenheim di New York.

Le modelle scelte per lo shooting sono le bellissime Karmen Pedaru e Lyia Kebede.
La campagna vuole esaltare l'artigianalità e l'estro creativo di Maier, il quale si ritiene molto soddisfatto del lavoro di Jack, il quale è riuscito a catturare la complessità e l'allegria della collezione. 

The new advertising campaign S/S 2012 Bottega Veneta in Coconut Grove was taken by the contemporary artist Jack Pierson.




Jack Pierson is concerned with photography, installations, painting and some of his works have been exhibited at the Museum of Contemporary Art in Chicago and the Guggenheim in New York.




The models chosen for the shoot are beautiful and Karmen Pedaru Lyia Kebede.

The campaign wants to highlight the craftsmanship and creativity of Maier, who feel very satisfied with the work of Jack, who has managed to capture the complexity and joy of the collection.







Queste le parole di Maier su Jack: “Da molti anni ammiro il lavoro di Jack, e soprattutto la sua capacità di creare immagini che sono al contempo precise e spontanee. Mi interessava vedere come avrebbe interpretato questa collezione che combina una tecnica meticolosa con uno spirito di libertà e di scoperta”.


These are the words of Jack Maier: "For many years I admire the work of Jack, and especially its ability to create images that are both precise and spontaneous. I was interested to see how it would interpret this collection that combines a meticulous technique with a spirit of freedom and discovery. "



Il video-documentario dello shooting verrà inserito nel sito bottegaveneta.com nella parte "the Art of Collaboration".


The video documentary will be inserted at the site of the shooting at bottegaveneta.com "the Art of Collaboration."

venerdì 6 gennaio 2012

NEW PURCHASES

Cosa ne pensate dei nostri nuovi acquisti?!?!?!
Prima delle feste di Natale ci sta anche pò di shopping per noi stesse!!!


What do you think of our new purchases ?!?!?!
Before Christmas there is also some shopping for ourselves!




Car Shoe Wedge boots


 Elisabetta Franchi, A/I 11/12


 Zara Woman


Missoni


Borsa uncinetto e visone, artigiana, Gargallo (NO)

NEWS: P/E 2012 CHANEL

Ecco il modo in cui Karl Lagerfeld augura a tutte a noi Befane una epifania all'insegna dello stile!


E' uscita infatti la campagna pubblicitaria primavera estate 2012 di Chanel.
Le foto, dalle pose  insolite, non mancano della classica eleganza del marchio francese.


That's the way Karl Lagerfeld wishes to all of us Befane an epiphany in style!

And 'in fact the output spring summer 2012 advertising campaign for Chanel.
The pictures, the poses unusual, there are the classic elegance of the French brand.







Sono bastati tre elementi per rendere unico questo servizio fotografico: la semplicità della natura sullo sfondo (quale le increspature del mare o il cielo), degli attrezzi da ginnastica e la scelta cromatica del bianco-nero. 
Un connubio di elementi diversi ma vincenti, che ben si adattano alla raffinatezza dei vestiti!

It took only three elements to make this photo shoot: the simplicity of nature in the background (such as the ripples of the sea or the sky), the exercise machines and color choice of black and white.
A combination of different elements, but winning, that are well suited to the elegance of the clothes!













giovedì 5 gennaio 2012

2012

TANTI AUGURI DI UN FELICE 2012!!!!

Abbiamo trascorso le vacanze di Natale e aspettato il nuovo anno all'Alpe di Mera in Valsesia, posto da molti sconosciuto ma bellissimo!
Un luogo senza tempo, dove la natura offre uno spettacolo MERAviglioso. Situata proprio davanti al Monte Rosa offre tramonti spettacolari!!
Non ci sono automobili, ci si muove solo con la motoslitta, con gli sci o a piedi.


We spent the Christmas holidays and waited for the new year at Alpe di Mera Valsesia, for many unknown but beautiful place!
A timeless place, where nature offers a wonderful show. Located in front of theMonte Rosa offers spectacular sunsets!
There are no cars, we move only by snowmobile, skis or on foot.





Ed è proprio qui che abbiamo ambientato il nostro shooting fotografico stile Walser.

And it is here that we set our photo shoot Walser.
























Abiti creati da: Camilla Guidetti
Foto: Lorenzo Farinello
Modelle: Camilla Guidetti, Michela Olivari (LE GEMELLE)


Dresses created by: Camilla Guidetti
Photo: Lorenzo Farinello
Models: Camilla Guidetti, Michela Olivari (LE GEMELLE)

mercoledì 4 gennaio 2012

NEWS: BECKHAM FOR H&M

Si si avete proprio capito bene!


Dopo Armani Underwear eccolo testimonial della campagna per H&M. Quale miglior modo per auguraci un buon inizio 2012!! 


It is you really got it right!

After the Armani Underwear campaign testimonial for H & M. What better way to a good start  2012!



A parte gli scherzi, David conferma il lancio della sua nuova linea di intimo per il mese di Febbraio attraverso una partnership con H&M. 
La nuova linea bodywear si caratterizza per sua la comodità, il design ricercato ma sobrio e un'alta qualità dei tessuti.
La collezione sarà disponibile già in 1800 negozi H&M a partire dal 2 Febbraio ma la data prevista per il lancio è il 9 Febbraio 2012. 


Seriously, David confirms the launch of its new line of underwear for the month ofFebruary through a partnership with H & M.
The new line of bodywear is characterized by its comfort, elegant but simple design and high quality fabrics.
The collection will be available already in 1800 H & M stores as of February 2, but the date is scheduled for launch February 9, 2012.